Translating and offering options

I'm looking to provide a clear English translation of the phrase regarding Ekitike and his strict training. A solid option could be: "Ekitike: Slot is very hard on me in training—sometimes it really makes me mad." Alternatively, I could go with a neutral tone like, "really ticks me off." The expression "气到爆" translates as "so mad I could explode." I can also ask if the user wants me to polish or adjust the tone further. Let’s move forward!